Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Совсем недавно копия города Бертон, или, как его еще называют, Бертон-на-воде (Bourton-on-the-Water), в графстве Глостершир, открытая в мае 1937 года, была внесена в список Grade II, что автоматически превращает ее в исторический и архитектурный памятник.

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Идея проекта, как полагают историки, была взята из менее масштабной и более «игрушечной» модели деревни в Бенконскот в Бакингемшире, которая была построена в 1920 году. Реплика включает даже реку Уиндраш, в которой проходит известный традиционный футбольный матч в воде.

Нуждаетесь в качественном переводе? Бюро переводов "Арбат" предлагает услуги квалифицированных переводчиков, которые создают все виды переводов на самом высоком уровне. Идеальный текст - кредо "Арбата".

Модель, представляющую собой деревню в масштабе 1:9 построили восемь местных строителей и ремесленников за пять лет. При строительстве 117 зданий использовался местный известняк и крошечные пластины каменных сланцев. Детализация деревни настолько продумана, что посетители могут увидеть маленькие скамейки и дощечки для коленопреклонения внутри двух приходских церквей.

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Модель деревни в точности повторяет переулки Бертона, а некоторые здания, получившие  вторую жизнь в реплике, датируются 1600-ми годами. Достопримечательность была сооружена в саду отеля The Old New Inn, по заказу семьи Моррис, которые владели гостиницей.

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Семья Моррис оставалась владельцами гостиницы и модели деревни до 1999 года, когда эта собственность была куплена Джулианом и Вики Атертонами, которые считают, что здания мало изменились с 1930 года.

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Слева - мост через реку Уиндраш в реальном Бертоне, справа - мост в копии деревни

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

План копии Бертона

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Миниатюрная копия городка Бертон (Великобритания)

Говорит Вики Атертон: «Мы сейчас являемся хранителями этого национального достояния, и это для нас большая честь. Я очень рада, что мы сохранили работу местных жителей, которые построили модель деревни, и защитили историю для будущих поколений. Помимо того, что копия деревни требует постоянного технического обслуживания, мы стараемся поддерживать ее соответствие с реальной деревней. Например, магазины часто меняют владельцев и нужно следить, чтобы вывески на миниатюрных зданиях соответствовали реальным».


Читайте еще:

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ПОЖАЛУЙСТА ПЕРЕД ОТПРАВКОЙ СООБЩЕНИЯ ВВЕДИТЕ КАПЧУ * Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.